於是、門徒當中多有退去、不再跟從他的、
從此,很多門徒離開了,不再跟從耶穌。
從此以後,門徒中有許多人退縮了,再也不跟他來往。
從此,他的門徒中有許多人退去了,不再與他同行。
從此耶穌的門徒中有許多人離開回到背後的事上,不再與他同行。
從此,他門徒中多有退去的,不再和他同行。
少年人聽見這話、就憂憂愁愁的去了、因為他家財甚大的緣故、○
耶穌說、手扶着犁、向後看的、不配作上帝國的民、
耶穌和門徒、也被請去赴席、
有許多門徒聽見了、就說、這話甚難、誰能聽呢、
但是你們當中有不信的人、原來耶穌從起初就知道不信他的是誰、將要賣他的也是誰、
耶穌的兄弟對他說、你離開這裏、往猶太去、叫你的門徒也看見你所作的事、
耶穌就對信他的猶太人說、你們若恆居我道中、就真是我的門徒、
你知道亞西亞的人、都離棄我、其中有腓吉路、黑摩其尼、
那底馬貪戀世事、把我離棄、往帖撒羅尼迦去了、革勒士往加拉太去、提多往撻馬太去、
經書上說、義人必因信得生、若退後、我心裏不喜歡他、
他們離我們出去、但不是屬我們的、若是屬我們、就必常常和我們一起、他們出去、乃是要顯明不都是屬我們的、