線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




馬可福音 14:57 - 李山甫等《新經全書》附注釋

於是有些見證人前來誣告祂說:

參見章節

更多版本

當代譯本

後來,有幾個人站起來作偽證說:

參見章節

四福音書 – 共同譯本

後來有幾個人站起來編假見證告他說:

參見章節

新譯本

有幾個人站起來,作假證供控告他說:

參見章節

中文標準譯本

有一些人站起來做偽證控告他,說:

參見章節

新標點和合本 上帝版

又有幾個人站起來作假見證告他,說:

參見章節

新標點和合本 神版

又有幾個人站起來作假見證告他,說:

參見章節
其他翻譯



馬可福音 14:57
9 交叉參考  

說:「你這拆毀聖殿,三天又蓋起來的,你自己救救你自己吧!你如果是天主子,你就從十字架上下來吧」!


本來有不少的人揑造假證據誣告祂,可是他們的證據彼此都不符合。


「我們聽見祂說:『我要拆毀這由人手所建造的聖殿,並在三天以內重新建造另一處不是由人手所能建造的聖殿』」。—


經過的人辱罵祂搖着頭說:「你這個拆毀聖殿,又在三天以內重新建造的人,