約翰福音 10:35 - 李山甫等《新經全書》附注釋 天主無論對誰說話,在聖經上還稱他們為天主;聖經也不能廢棄; 更多版本當代譯本 聖經上的話是不能廢的,既然上帝稱那些承受祂道的人為神, 四福音書 – 共同譯本 如果那些領受了上帝話的人尚且稱為神—而經典是不能作廢的— 新譯本 聖經是不能廢除的,如果那些承受 神的道的人, 神尚且稱他們是神, 中文標準譯本 而經上的話是不能廢除的。神既然稱那些承受他話語的人為神, 新標點和合本 上帝版 經上的話是不能廢的;若那些承受上帝道的人尚且稱為神, 新標點和合本 神版 經上的話是不能廢的;若那些承受神道的人尚且稱為神, |