約瑟收領了耶穌的身體，就用乾淨細麻布裹好，
約瑟領了遺體，用乾淨的細麻布裹好，
約瑟領了耶穌的遺體，用潔淨的斂布把它裹起來，
約瑟領了耶穌的身體，用乾淨的細麻布裹好，
約瑟領了耶穌的遺體，用潔白的細麻布裹好，
約瑟取了身體，用乾淨細麻布裹好，
他去見彼拉多請求收領耶穌的身體，彼拉多就吩咐交給他。
安放在自己的新墳墓裏，這墳墓是鑿在磐石裏的：並且輥一塊大石頭塞住墓門，才走了。
約瑟買了一條細麻布被單，把屍首取下來，用被單裹好，安放在磐石鑿出來的墳墓裏，輥了一塊石頭過來，擋住墓門
就取下來，用細麻布被單裹好，安放在石頭鑿成的墳墓裏，這墳墓是還沒有葬過人的。