耶穌囑咐他們說:「你們要謹慎,防備法利賽人的酵和希律的酵。」
耶穌警告他們:「你們要謹慎,要提防法利賽人和希律的酵!」
耶穌叮囑他們說:「你們要謹慎,提防法利塞人的酵母和希律的酵。」
耶穌囑咐他們說:“你們要小心,提防法利賽人的酵和希律的酵!”
耶穌吩咐他們說:「你們要注意,要當心法利賽人的酵母和希律的酵母。」
耶穌囑咐他們說:「你們要謹慎,要防備法利賽人的酵和希律的酵。」
大衛又對他兒子所羅門說:「你當剛強壯膽去行!不要懼怕,也不要驚惶。因為耶和華神就是我的神,與你同在;他必不撇下你,也不丟棄你,直到耶和華殿的工作都完畢了。
我兒,不可聽了教訓 而又偏離知識的言語。
「凡獻給耶和華的素祭都不可有酵;因為你們不可燒一點酵、一點蜜當作火祭獻給耶和華。
那時,分封的王希律聽見耶穌的名聲,
起先,希律為他兄弟腓力的妻子希羅底的緣故,把約翰拿住,鎖在監裏。
到了希律的生日,希羅底的女兒在眾人面前跳舞,使希律歡喜。
耶穌對他們說:「你們要謹慎,防備法利賽人和撒都該人的酵。」
後來,他們打發幾個法利賽人和幾個希律黨的人到耶穌那裏,要就着他的話陷害他。
門徒忘了帶餅;在船上除了一個餅,沒有別的食物。
他們彼此議論說:「這是因為我們沒有餅吧。」
於是對眾人說:「你們要謹慎自守,免去一切的貪心,因為人的生命不在乎家道豐富。」
我在神和基督耶穌並蒙揀選的天使面前囑咐你:要遵守這些話,不可存成見,行事也不可有偏心。
我在叫萬物生活的神面前,並在向本丟‧彼拉多作過那美好見證的基督耶穌面前囑咐你:
你要使眾人回想這些事,在主面前囑咐他們:不可為言語爭辯;這是沒有益處的,只能敗壞聽見的人。