線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




箴言 23:30 - 新標點和合本 神版

就是那流連飲酒、 常去尋找調和酒的人。

參見章節

更多版本

當代譯本

就是那些沉迷醉鄉, 品嘗調和酒的人!

參見章節

新譯本

就是那些沉湎於酒, 常去品嘗調和了的酒的人。

參見章節

中文標準譯本

就是那些沉湎於酒, 常去找混合酒的人。

參見章節

新標點和合本 上帝版

就是那流連飲酒、 常去尋找調和酒的人。

參見章節

和合本修訂版

就是那流連飲酒的人, 常去尋找調和的酒。

參見章節
其他翻譯



箴言 23:30
10 交叉參考  

他喝了園中的酒便醉了,在帳棚裏赤着身子。


耶和華手裏有杯, 其中的酒起沫,杯內滿了攙雜的酒; 他倒出來, 地上的惡人必都喝這酒的渣滓,而且喝盡。


酒能使人褻慢,濃酒使人喧嚷; 凡因酒錯誤的,就無智慧。


好飲酒的,好吃肉的, 不要與他們來往;


宰殺牲畜, 調和旨酒, 設擺筵席;


就是這地的人也因酒搖搖晃晃, 因濃酒東倒西歪。 祭司和先知因濃酒搖搖晃晃, 被酒所困, 因濃酒東倒西歪。 他們錯解默示, 謬行審判。


禍哉!那些清早起來追求濃酒, 留連到夜深,甚至因酒發燒的人。


以大碗喝酒,用上等的油抹身, 卻不為約瑟的苦難擔憂。


不要醉酒,酒能使人放蕩;乃要被聖靈充滿。


亞比該到拿八那裏,見他在家裏設擺筵席,如同王的筵席;拿八快樂大醉。亞比該無論大小事都沒有告訴他,就等到次日早晨。