他們把那人收在監裏，要得耶和華所指示的話。
他們把他關押起來，等候耶和華的指示。
他們拘留看守那人，等候耶和華給他們的指示。
人們把他拘押起來，等候耶和華給他們明確的指示。
他們把這人收押在監裏，等候耶和華指示的話。
把他關起來，等待上主指示該怎樣懲罰他。
你若這樣行，上帝也這樣吩咐你，你就能受得住，這百姓也都平平安安歸回他們的住處。」
耶和華曉諭摩西說：
將他收在監內；因為當怎樣辦他，還沒有指明。
於是，摩西將她們的案件呈到耶和華面前。
摩西對他們說：「你們暫且等候，我可以去聽耶和華指着你們是怎樣吩咐的。」