線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




出埃及記 37:10 - 新標點和合本 上帝版

他用皂莢木做一張桌子,長二肘,寬一肘,高一肘半,

參見章節

更多版本

當代譯本

他用皂莢木造了一張桌子,長九十釐米,寬四十五釐米,高七十釐米。

參見章節

新譯本

他又用皂莢木做了一張桌子,長八十八公分,寬四十四公分,高六十六公分。

參見章節

中文標準譯本

他用金合歡木做了一張桌子,長二肘,寬一肘,高一肘半。

參見章節

新標點和合本 神版

他用皂莢木做一張桌子,長二肘,寬一肘,高一肘半,

參見章節

和合本修訂版

他用金合歡木做了一張供桌,長二肘,寬一肘,高一肘半,

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

比撒列用金合歡木造了一張供餅桌,長八十八公分,寬四十四公分,高六十六公分。

參見章節
其他翻譯



出埃及記 37:10
13 交叉參考  

所羅門又造耶和華殿裏的金壇和陳設餅的金桌子;


桌子和桌子的器具,精金的燈臺和燈臺的一切器具並香壇,


桌子和桌子的槓與桌子的一切器具,並陳設餅,


又包上精金,四圍鑲上金牙邊。


二基路伯高張翅膀,遮掩施恩座;基路伯是臉對臉,朝着施恩座。


把桌子搬進去,擺設上面的物。把燈臺搬進去,點其上的燈。


你們卻褻瀆我的名,說:『耶和華的桌子是污穢的,其上的食物是可藐視的。』


道成了肉身,住在我們中間,充充滿滿地有恩典有真理。我們也見過他的榮光,正是父獨生子的榮光。


從他豐滿的恩典裏,我們都領受了,而且恩上加恩。


上帝願意叫他們知道,這奧祕在外邦人中有何等豐盛的榮耀,就是基督在你們心裏成了有榮耀的盼望。