路加福音 24:20 - 四福音書 – 共同譯本 我們的司祭長們和官長竟解送了他去判死刑,把他釘在十字架上。 更多版本當代譯本 我們的祭司長和官長卻把祂押去判了死刑,釘在十字架上。 新譯本 我們的祭司長和官長,竟把他交出去,判了死罪,釘在十字架上。 中文標準譯本 我們的祭司長們和首領們竟把他交出去,判了死罪,釘上十字架。 新標點和合本 上帝版 祭司長和我們的官府竟把他解去,定了死罪,釘在十字架上。 新標點和合本 神版 祭司長和我們的官府竟把他解去,定了死罪,釘在十字架上。 和合本修訂版 祭司長們和我們的官長竟把他解去,定了死罪,釘在十字架上。 |