歷代志上 7:15 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 瑪吉為戶品和書品各娶了一妻，他的姊妹名叫瑪迦。第二個名叫西羅非哈；西羅非哈只有女兒。 更多版本當代譯本 瑪吉娶了戶品和書品的妹妹瑪迦。瑪拿西另一個後代名叫西羅非哈，西羅非哈只有幾個女兒。 新譯本 瑪吉娶了妻子，是戶品和書品的妹妹，名叫瑪迦。瑪拿西的次子名叫西羅非哈；西羅非哈只有幾個女兒。 中文標準譯本 瑪吉娶了一個妻子，是戶皮姆和書皮姆的妹妹，名叫瑪迦。瑪吉有另一繫的子孫名叫西羅非哈，西羅非哈只有女兒。 新標點和合本 上帝版 瑪吉娶的妻是戶品、書品的妹子，名叫瑪迦。瑪拿西的次子名叫西羅非哈；西羅非哈但有幾個女兒。 新標點和合本 神版 瑪吉娶的妻是戶品、書品的妹子，名叫瑪迦。瑪拿西的次子名叫西羅非哈；西羅非哈但有幾個女兒。 和合本修訂版 瑪吉為戶品和書品各娶了一妻，他的姊妹名叫瑪迦。第二個名叫西羅非哈；西羅非哈只有女兒。 |