線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約伯記 37:16 - 和合本修訂版

你知道雲彩如何浮於空中, 知識全備者奇妙的作為嗎?

參見章節

更多版本

當代譯本

你知道全知者的奇妙作為—— 祂如何使雲彩飄浮嗎?

參見章節

新譯本

密雲怎樣浮於空中, 那知識全備者奇妙的作為,你知道嗎?

參見章節

新標點和合本 上帝版

雲彩如何浮於空中, 那知識全備者奇妙的作為,你知道嗎?

參見章節

新標點和合本 神版

雲彩如何浮於空中, 那知識全備者奇妙的作為,你知道嗎?

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

你知道上帝奇異的作為, 怎樣使雲彩在空中浮動嗎?

參見章節

北京官話譯本

你豈明白雲霞如何浮在空中、智慧全備之主的奇妙你豈能測度。

參見章節
其他翻譯



約伯記 37:16
15 交叉參考  

他將水包在密雲中, 盛水的雲卻不破裂。


又有誰能明白密雲如何鋪張, 和上帝行宮的雷聲呢?


我的言語絕不虛假, 有全備知識的與你同在。


「約伯啊,側耳聽這話, 要站立,思想上帝奇妙的作為。


你知道上帝如何安排這些, 如何使雲中的閃電照耀嗎?


你知道南風使地寂靜, 你的衣服就變為熱嗎?


上帝發出奇妙的雷聲; 他行大事,我們不能測透。


他行大事不可測度, 行奇事不可勝數。


耶和華啊,你所造的何其多! 都是你用智慧造成的, 全地遍滿了你所造之物。


我們的主本為大,大有能力, 他的智慧無法測度。


我們不要向子孫隱瞞這些事, 而要將耶和華的美德和他的能力, 並他所行的奇事,述說給後代聽。


上帝坐在地的穹窿之上, 地上的居民有如蚱蜢。 他鋪張穹蒼如幔子, 展開諸天如可住的帳棚。