線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




哥林多前書 10:2 - 和合本修訂版

都在雲裏、海裏受洗歸了摩西,

參見章節

更多版本

當代譯本

都在雲下、在海中受洗跟從了摩西。

參見章節

新譯本

都曾經在雲裡在海裡受洗歸於摩西。

參見章節

中文標準譯本

並且都在那雲裡和海裡受洗歸於摩西。

參見章節

新標點和合本 上帝版

都在雲裏、海裏受洗歸了摩西;

參見章節

新標點和合本 神版

都在雲裏、海裏受洗歸了摩西;

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

在雲中,在海裡,他們都受洗歸於摩西。

參見章節
其他翻譯



哥林多前書 10:2
7 交叉參考  

以色列人看見耶和華向埃及人所施展的大能,百姓就敬畏耶和華,並且信服耶和華和他的僕人摩西。


承認他們的罪,在約旦河裏受他的洗。


難道你們不知道,我們這受洗歸入基督耶穌的人,就是受洗歸入他的死嗎?


你們凡受洗歸入基督的都披戴基督了: