線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




馬可福音 8:13 - 中文標準譯本

於是他就離開他們,又上船往對岸去。

參見章節

更多版本

當代譯本

然後,耶穌離開他們,乘船回對岸去了。

參見章節

四福音書 – 共同譯本

他就離開他們,再上船往對岸去了。

參見章節

新譯本

於是他離開他們,又上船往對岸去了。

參見章節

新標點和合本 上帝版

他就離開他們,又上船往海那邊去了。

參見章節

新標點和合本 神版

他就離開他們,又上船往海那邊去了。

參見章節

和合本修訂版

他就離開他們,又上船往海的對岸去了。

參見章節
其他翻譯



馬可福音 8:13
15 交叉參考  

我就任憑他們心裡頑固, 隨自己的計謀而行。


隨他們吧!他們是給瞎子領路的瞎子。如果瞎子給瞎子領路,兩個人都會掉進坑裡。」


不要把神聖之物丟給狗,也不要把你們的珍珠丟在豬面前,免得牠們用腳把這些踐踏了,然後轉身撕咬你們。


耶穌靈裡深深地嘆息,就說:「這世代為什麼在尋求神蹟呢?我確實地告訴你們:絕不會有神蹟賜給這世代。」


門徒們忘了帶餅,船上除了一個餅,再沒有別的了。


格拉森一帶的全體民眾請求耶穌離開他們,因為他們十分懼怕。耶穌就上船回去了。


你們要趁著有光的時候信這光,好使你們成為光明的兒女。」耶穌說了這些話,就離開他們被隱藏了。


後來,耶穌又對他們說:「我要去了,你們將要尋找我,並且將死在自己的罪中。我去的地方,你們不能去。」


當他們抗拒、說褻瀆話的時候,保羅就抖著衣服對他們說:「你們的血,歸在你們自己的頭上;我是清白的。從今以後,我要到外邦人那裡去。」


有一條阿德米提的船,要開往亞細亞省沿岸各地,我們就上那船出發了。有一個從帖撒羅尼迦來的馬其頓人亞里達古,與我們在一起。