線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




耶利米哀歌 3:38 - 中文標準譯本

是禍是福,不都出於至高者的口嗎?

參見章節

更多版本

當代譯本

禍福豈不都出自至高者的口嗎?

參見章節

新譯本

或禍或福,不都是出於至高者的口嗎?

參見章節

新標點和合本 上帝版

禍福不都出於至高者的口嗎?

參見章節

新標點和合本 神版

禍福不都出於至高者的口嗎?

參見章節

和合本修訂版

是禍,是福, 不都出於至高者的口嗎?

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

是禍是福, 都出於至高者的命令。

參見章節
其他翻譯



耶利米哀歌 3:38
8 交叉參考  

王說:「洗魯雅的兒子們,我與你們有什麼相干呢?如果他這樣咒罵是因為耶和華吩咐他『你要詛咒大衛』,那麼誰能說『你為什麼這樣做呢?』」


因為神是審判者, 他降卑這人、高舉那人;


有許多人求管轄者的情面; 但人求的公正來自耶和華。


順境時你當快樂,逆境時你當思索:神使這個發生,也使那個發生,為的是讓人查不出身後的事。


我造光,也造黑暗; 我造平安,也造災禍; 是我耶和華行了這一切。