線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




申命記 10:9 - 中文標準譯本

所以利未在他的兄弟們當中沒有份,沒有繼業;照著耶和華你的神向他所應許的,耶和華就是他的繼業。

參見章節

更多版本

當代譯本

因此,利未人在眾支派中沒有分到土地作產業,耶和華是他們的產業,這是你們的上帝耶和華對他們的應許。

參見章節

新譯本

所以利未人在兄弟中無分無業;照著耶和華你的 神應許他的,耶和華自己就是他的產業。

參見章節

新標點和合本 上帝版

所以利未人在他弟兄中無分無業,耶和華是他的產業,正如耶和華-你上帝所應許他的。)

參見章節

新標點和合本 神版

所以利未人在他弟兄中無分無業,耶和華是他的產業,正如耶和華-你神所應許他的。)

參見章節

和合本修訂版

因此,利未沒有像他的弟兄有產業,耶和華是他的產業,正如耶和華-你上帝所應許他的。)

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

因此,利未支族不像其他支族分配到土地;他們照上主—你們上帝的許諾,享有以上主作為產業的福分。)

參見章節
其他翻譯



申命記 10:9
9 交叉參考  

利未人被數點的所有一個月以上的男性,有兩萬三千人。他們並沒有與以色列子孫一起被數點,因為他們不在以色列子孫中分得繼業。


你在這件事上無份無關,因為在神面前你的心不正。


你們要在耶和華你們的神面前,與你們的兒女、僕婢,以及你們城裡的利未人一起歡樂,因為利未人在你們中間沒有份,沒有繼業。


至於你城裡的利未人,你不可撇棄他,因為他在你們中間沒有份,沒有繼業。


這樣,在你們中間沒有份和繼業的利未人,以及你城裡的寄居者、孤兒和寡婦,都可以來吃得飽足,好使耶和華你的神在你手中所做的一切工作上祝福你。


那時摩西已經在約旦河對岸,把繼業分給了兩個半支派,不過沒有在他們中間給利未人分繼業;