線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




民數記 26:5 - 中文標準譯本

魯本是以色列的長子。 魯本的子孫有: 屬哈諾的,哈諾家族; 屬法路的,法路家族;

參見章節

更多版本

當代譯本

以色列的長子是呂便,呂便的子孫有哈諾族、法路族、

參見章節

新譯本

以色列的長子流本:流本的子孫,屬哈諾的,有哈諾家族;屬法路的,有法路家族;

參見章節

新標點和合本 上帝版

以色列的長子是呂便。呂便的眾子:屬哈諾的,有哈諾族;屬法路的,有法路族;

參見章節

新標點和合本 神版

以色列的長子是呂便。呂便的眾子:屬哈諾的,有哈諾族;屬法路的,有法路族;

參見章節

和合本修訂版

以色列的長子是呂便。呂便的眾子:屬哈諾的,有哈諾族;屬法路的,有法路族;

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

呂便支族(呂便是雅各的長子):包括哈諾、法路、

參見章節
其他翻譯



民數記 26:5
11 交叉參考  

莉亞懷孕,生了一個兒子,給他起名為魯本,因為她說:「耶和華看見了我的苦情;現在我的丈夫一定會愛我。」


以色列在那地居住的時候,魯本去與他父親的小妾碧拉同睡;以色列也聽到了這事。 雅各有十二個兒子:


莉亞的兒子是雅各的長子魯本, 還有西緬、利未、猶大、 以薩迦和西布倫。


以下是以色列的長子魯本的子孫。魯本雖然是長子,但他玷汙了父親的床榻,他的長子名份就被轉給以色列之子約瑟的兩個兒子,所以在家譜記錄中沒有長子名份。


以色列長子魯本的兒子是 哈諾、法路、希斯倫和迦米。


以下是他們父家的首領: 以色列長子魯本的兒子是哈諾、法路、希斯倫和迦米。 這是魯本的家族。


以色列的長子魯本的子孫,他們的譜系:按著家族、父家,按名單,按著他們的人頭,二十歲以上所有能出戰的男子,


要統計二十歲以上的男子,正如耶和華向摩西和出埃及地的以色列子民所指示的。


屬希斯倫的,希斯倫家族; 屬迦米的,迦米家族。