愚昧人抱著手， 自食其肉。
愚人遊手好閒，最後只能餓死。
愚昧人抱著手，吃自己的肉。
愚昧人抱着手，吃自己的肉。
愚昧人抱著雙臂， 自食其肉。
有人說：「愚蠢人遊手好閒，讓自己餓死。」
仁慈的人，自己獲益； 殘忍的人，擾害自己。
懶散的人連自己的獵物也不烤， 殷勤的人卻得寶貴的財物。
懶惰人貪得無厭，但他的慾望一無所得； 殷勤人的欲求，卻必得滿足。
懶惰的人不按季耕作， 卻在收割時乞求收穫，他必一無所得。
懶惰的人哪，你要躺到什麼時候呢？ 你什麼時候從睡眠中起來呢？
智慧人口中的話語有恩惠； 愚昧人的嘴卻吞掉自己——
他們在右邊割肉，還是飢餓； 在左邊吞噬，仍不飽足； 各人竟吞噬自己膀臂的肉。