線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




使徒行傳 2:44 - 中文標準譯本

所有信了的人都在一起,凡物共有,

參見章節

更多版本

當代譯本

信徒聚在一起,共用所有的東西。

參見章節

新譯本

所有信的人都在一起,凡物公用,

參見章節

新標點和合本 上帝版

信的人都在一處,凡物公用,

參見章節

新標點和合本 神版

信的人都在一處,凡物公用,

參見章節

和合本修訂版

信的人都聚在一處,凡物公用,

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

全體信徒繼續在一起過團契的生活,所有的東西大家公用。

參見章節
其他翻譯



使徒行傳 2:44
9 交叉參考  

於是那一群信徒都同心合意,沒有一個人說他所擁有的哪樣東西是自己的;相反,他們凡物共有。


他有一塊田地,也賣掉了,把錢拿來放在使徒們的腳前。


但他從價款中私自留下了一部分,把一部分拿來放在使徒們的腳前;他的妻子也知道這事。


田產留著沒賣的時候,難道不屬於你的嗎?賣了以後,價款難道不也是由你做主嗎?你心裡為什麼存有這種念頭呢?你不是對人說謊,而是對神說謊了。」


因為你們知道我們主耶穌基督的恩典:他雖然富足,卻為你們成了貧窮,好使你們藉著他的貧窮可以成為富足。