「來吧,所有勞苦、背負重擔的人都到我這裡來!我要使你們得安息。
「所有勞苦困乏、背負重擔的人啊,到我這裡來吧!我要賜給你們安息。
你們勞苦負重擔的人,到我跟前來吧!我要使你們安息。
你們所有勞苦擔重擔的人哪,到我這裡來吧!我必使你們得安息。
「所有勞苦和背負重擔的人哪,到我這裡來吧!我將使你們得到安息。
凡勞苦擔重擔的人可以到我這裏來,我就使你們得安息。
我們生來都軟弱, 過著短暫、患難的生活。
人一生下就招來災禍, 正如火花往上飛升。
我的心哪,要恢復安寧, 因為上主一向恩待我。
上主啊,你日夜懲罰我; 我筋疲力竭,像水氣在盛暑中蒸發。
我沉沒在罪的洪流中; 罪的重擔把我壓了下去。
你使他在患難中有平安, 直等到邪惡的人掉進深坑。
我觀察了世上的一切事;一切都是空虛,等於捕風。
萬事令人厭倦,無法盡述。眼看,看不飽;耳聽,聽不足。
有人孑然一身,沒有兒子,也沒有兄弟,卻整天勞碌,從來不滿足於自己所擁有的財富。他辛辛苦苦,不敢享受,到底是為誰呢?這也是空虛,也是不幸。
這作惡犯罪的國家,這邪惡敗壞的人民,你們要遭殃了!你們棄絕了上主,藐視以色列神聖的上帝;你們竟然背離了他。
那一天來臨的時候,從耶西的根要興起一位新王。他要成為列國的旗幟;萬民要向他進貢;他的京城輝煌顯耀。
他給你們安寧和舒適,你們卻拒絕聽從他。
他使錫安悲傷的人 以華冠代替灰塵, 以喜樂代替憂傷, 以頌讚代替哀歌。 他們要像上主親手種植的樹; 他們要秉公行義。 上主要因自己的作為受讚美。
我親手創造了宇宙萬有。我看顧謙卑痛悔的人,也喜愛聽從我話的人。
我要使疲倦的人振作,使飢餓的人飽足。
利甲的兒子約拿達的子孫遵守了他們祖先的命令,而你們竟不聽從我。
上主勸告他子民說:「你們要站在十字路口觀察。要探問那些舊路,查一查那條最好的路在哪裡。走那條路,你們就有平安。」 但是他們回答:「不!我們不走那條路。」
你們要負起我的軛,跟我學,因為我的心柔和謙卑。這樣,你們就可以得到安息。
他們捆紮難背的重擔擱在別人的肩膀上,自己卻不肯動一根手指頭去減輕別人的負擔。
凡是父親所賜給我的人都會到我這裡來。到我這裡來的,我絕對不會拒絕他;
節期的最後一天是最隆重的一天。耶穌站起來,高聲宣告說:「人要是渴了,就該到我這裡來喝。
既然這樣,你們現在為什麼要試探上帝,把我們的祖先和我們自己所挑不起的擔子,放在外邦門徒的肩膀上呢?
我在各種事上給你們留下榜樣,告訴你們應該這樣勤勞工作來幫助軟弱的人。要記得主耶穌親自說過的話:『施比受更為有福。』」
為了要使我們得自由,基督已經釋放了我們。所以,你們要挺起胸膛,不要再讓奴隸的軛控制你們。
他要使你們這些受苦的人跟我們一同得到釋放。主耶穌和他大能的天使從天上顯現在火焰中的時候,上帝就要執行這一件事。
既然上帝應許我們享受他所賜的安息,我們就應該有畏懼的心,免得你們當中有人被認為是失敗了,無法得到他的安息。
聖靈和新娘都說:「來!」 所有聽見的人也該應聲說:「來!」 來吧,口渴的人都來;願意的人都可以白白地來接受生命的水。