「拿一個銀幣給我看!這上面的像和名號是誰的?」 他們回答:「是凱撒的。」
就叫他們拿一個銀幣來,問他們:「上面刻的是誰的像和名號?」他們說:「凱撒的。」
「拿一個銀幣來給我看!這上面的像和字是誰的?」他們說:「凱撒的。」
“給我一個銀幣看看,上面是誰的像,誰的名號?”他們說:“凱撒的。”
「拿一個銀幣給我看。這上面是誰的像和名號?」 他們說:「是凱撒的。」
「拿一個銀錢來給我看。這像和這號是誰的?」他們說:「是凱撒的。」
「那個僕人出來後,遇見一個一起當差的同伴。這個同伴欠他幾塊錢,他就抓住他,掐住他的喉嚨,說:『把欠我的錢還給我!』
他約定照常例每天給他們一塊銀幣,然後打發他們到葡萄園工作。
耶穌問他們:「這上面的像和名號是誰的?」
他們給他一個銀幣,耶穌問:「這上面的像和名號是誰的?」 他們回答:「是凱撒的。」
那時候,羅馬皇帝奧古斯都頒布命令,要羅馬帝國的人民都辦理戶口登記。
請告訴我們,向羅馬皇帝凱撒納稅是不是違背我們的法律呢?」
耶穌看穿了他們的詭計,對他們說:
耶穌對他們說:「那麼,把凱撒的東西給凱撒,把上帝的東西給上帝。」
他們控告他說:「我們發現這個人煽動我們的同胞,反對我們向皇上納稅,又自稱是基督,是王。」
羅馬皇帝提庇留在位第十五年,龐修‧彼拉多作猶太總督,希律作加利利王,他的兄弟腓力作以土利亞和特拉可尼王,呂撒聶作亞比利尼王,
其中有一個人叫亞迦布;他得到聖靈的指示,站起來預言天下將有嚴重的饑荒。(這事到克勞第在位年間果然發生。)
亞基帕對非斯都說:「要是這個人沒有向皇上上訴,他早就被釋放了。」
所有的信徒,特別是皇宮裡的人,都向你們問安。