線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 91:6 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

你不必畏懼黑夜的瘟疫, 也不必害怕正午的災害。

參見章節

更多版本

當代譯本

或黑暗中橫行的瘟疫, 或正午肆虐的災難。

參見章節

新譯本

也不必害怕黑暗中流行的瘟疫, 或是在正午把人毀滅的毒病。

參見章節

中文標準譯本

也不怕幽暗中流行的瘟疫, 或是正午毀滅人的病毒。

參見章節

新標點和合本 上帝版

也不怕黑夜行的瘟疫, 或是午間滅人的毒病。

參見章節

新標點和合本 神版

也不怕黑夜行的瘟疫, 或是午間滅人的毒病。

參見章節

和合本修訂版

也不怕黑夜流行的瘟疫, 或是午間滅人的災害。

參見章節
其他翻譯



詩篇 91:6
7 交叉參考  

於是上主降瘟疫在以色列人身上,從那天早上到他所定的時候,從北邊的但到南邊的別是巴共有七萬以色列人死亡。


當天晚上,上主的天使進入亞述人的營中,殺了十八萬五千兵士。第二天天亮,遍地都是屍首。


瘟疫就停止了。他站在活著和死了的人中間。