線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 68:11 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

主發出命令, 成群的婦女傳達信息:

參見章節

更多版本

當代譯本

主下達命令, 成群的婦女便奔走相告:

參見章節

新譯本

主發出命令, 傳揚好信息的婦女就成了一大群。

參見章節

中文標準譯本

主賜下話語, 傳揚好消息的女子隊伍龐大。

參見章節

新標點和合本 上帝版

主發命令, 傳好信息的婦女成了大羣。

參見章節

新標點和合本 神版

主發命令, 傳好信息的婦女成了大羣。

參見章節

和合本修訂版

主發命令, 傳好信息的婦女成了大群:

參見章節
其他翻譯



詩篇 68:11
10 交叉參考  

他教我唱新歌, 唱頌讚上帝的歌。 許多看見的人肅然起敬, 願意信靠上主。


詩班在前,樂隊在後, 拍鈴鼓的女童在中間。


上主對摩西說:「你為什麼向我哀求呢?你吩咐以色列人往前走就是了。


亞倫的姊姊先知美莉安手裡拿著鈴鼓,許多婦女跟著她,一面打鼓,一面跳舞,


他也是「賜恩賜給人」的那一位;他指定有些人作使徒,有些人作先知,有些人傳福音,有些人作牧師或教師;


他所穿的袍子染滿了血。他的名字稱為「上帝的道」。


有一天,她派人到拿弗他利的基低斯城去召亞比挪菴的兒子巴拉來,對他說:「上主—以色列的上帝命令你說:『你要從拿弗他利和西布倫支族中召集一萬人,率領他們到他泊山。


大衛殺死了歌利亞後,軍隊凱旋歸來;以色列各城鎮的婦女都出來迎接掃羅王。她們興高采烈地唱歌,跳舞,擊鼓,彈琴。