只有他保護我，拯救我； 他是我的堡壘，我不至於慘敗。
唯有祂才是我的磐石， 我的拯救，我的堡壘， 我必不致動搖。
唯獨他是我的磐石，我的拯救； 他是我的保障，我必不至動搖。
唯有他是我的磐石、我的救恩、我的庇護所， 我就不致大大動搖。
惟獨他是我的磐石，我的拯救； 他是我的高臺，我必不很動搖。
惟獨他是我的磐石，我的拯救； 他是我的庇護所，我必不大大動搖。
上主是保護我的巖石和堡壘； 我的上帝是掩蔽我的避難所， 是我的盾牌，拯救我的力量， 是保護我的要塞。
上主啊，君王因你所賜的力量歡喜； 他因你所賜的勝利快樂。
上主是我的亮光，我的拯救； 我還怕誰呢？ 上主是我生命的保障； 我有什麼好畏懼呢？
他失足，不至於爬不起來， 因為上主要扶持他。
上主拯救義人， 在患難時保護他們。
我的保護者啊，我要頌讚你； 上帝是我的避難所，是愛我的上帝。
我要倚靠你的大能； 上帝啊，你是我的避難所。
他要對我說：你是我的父親，我的上帝； 你是我的保護者，我的拯救者。
要永遠信靠上主； 他時刻保護我們。
他們個個像避風港、躲雨洞，像沙漠中的泉源，荒野裡遮蔭的巨石。
因此我們應該仰望他， 耐心等候他的救恩。
你們所遭遇的每一個試探無非是一般人所受得了的。上帝是信實的；他絕不讓你們遭遇到無力抵抗的試探。當試探來的時候，他會給你們力量，使你們擔當得起，替你們打開一條出路。