線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 47:7 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

上帝是全地的王; 我們要用詩歌頌讚他!

參見章節

更多版本

當代譯本

因為上帝是普天下的君王, 要向祂唱頌讚的樂章。

參見章節

新譯本

因為 神是全地的王, 你們要用詩歌歌頌他。

參見章節

中文標準譯本

因為神是全地的王。 你們當用智慧詩來歌頌他!

參見章節

新標點和合本 上帝版

因為上帝是全地的王; 你們要用悟性歌頌。

參見章節

新標點和合本 神版

因為神是全地的王; 你們要用悟性歌頌。

參見章節

和合本修訂版

因為上帝是全地的王, 你們要用聖詩歌頌!

參見章節
其他翻譯



詩篇 47:7
7 交叉參考  

他的怒氣轉眼消逝; 他的恩惠永不休止。 夜裡眼淚汪汪, 朝來喜氣洋洋。


要敬畏至高的上主; 他是大君王,統治全世界。


上帝坐在神聖的寶座上; 他作王統治萬國。


上主要作全地的王;人人都要承認他是獨一無二的上主;他的名是唯一的名。


你們要讓基督的信息豐豐富富地長住在你們心裡。要用各樣的智慧互相教導、規勸,用詩篇、聖詩、靈歌從心底發出感謝的聲音來頌讚上帝。


第七個天使一吹號,天上就有大聲音說:「統治宇宙的大權已經屬於我們的主和他所立的基督了;他要掌權,世世無窮!」