線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 37:16 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

義人所擁有的雖少, 卻勝過邪惡者的一切財富;

參見章節

更多版本

當代譯本

義人清貧一生強過惡人財富如山。

參見章節

新譯本

一個義人擁有的雖少, 勝過許多惡人的財富。

參見章節

中文標準譯本

一個義人擁有的雖少, 卻好過許多惡人的富有。

參見章節

新標點和合本 上帝版

一個義人所有的雖少, 強過許多惡人的富餘。

參見章節

新標點和合本 神版

一個義人所有的雖少, 強過許多惡人的富餘。

參見章節

和合本修訂版

一個義人所有的雖少, 強過許多惡人的富餘。

參見章節
其他翻譯



詩篇 37:16
9 交叉參考  

正直人食用無缺; 邪惡人時時挨餓。


寧願行事公義而收入少, 不願不公正而收入多。


上主詛咒邪惡人的家,賜福給正直人的家。


如果我有餘,我可能說我不需要你。如果我缺乏,我可能盜竊,羞辱了我上帝的名。


上帝賜智慧、知識,和喜樂給那使他喜歡的人,卻使罪人操作辛苦,把他們所積聚的都給那使他喜悅的人。這也是空虛,也是捕風。


不過,拿一小把而心安理得,遠勝過雙手捧滿卻勞碌,捕風。


賜給我們今天所需的飲食。


是的,一個人若知足,宗教的確可以使他富有。