線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 102:24 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

我的上帝啊,不要使我夭折。 上主啊,你的歲月無窮無盡。

參見章節

更多版本

當代譯本

我說:「我的上帝啊, 你世代長存, 求你不要叫我中年早逝。

參見章節

新譯本

所以我說:“我的 神啊! 求你不要使我中年去世, 你的年數萬代無疆。

參見章節

中文標準譯本

我說:「我的神哪, 不要在我年日的中途就把我帶走! 你的歲月世世代代長存。

參見章節

新標點和合本 上帝版

我說:我的上帝啊, 不要使我中年去世。 你的年數世世無窮!

參見章節

新標點和合本 神版

我說:我的神啊, 不要使我中年去世。 你的年數世世無窮!

參見章節

和合本修訂版

我說:「我的上帝啊, 不要使我中年去世。 你的年數世世無窮!」

參見章節
其他翻譯



詩篇 102:24
10 交叉參考  

上帝多麼偉大,我們無法了解; 我們不能數算他的年日。


但上主啊,你永遠掌權; 世世代代將懷念你。


求你寬容我, 讓我在去而不返之前有一點兒安樂。


上主啊,你不理我們要到幾時? 你的忿怒像火焚燒,到永遠嗎?


然而,上主永掌王權; 他為審判立定寶座。


上主啊,你從太初就是上帝。你是我的上帝,是神聖的,永恆的。上主—我的保護者啊,你選擇了巴比倫人,使他們強盛,好來懲罰我們。


我—約翰寫信給亞細亞省的七個教會:願那位昔在、今在、將來永在的上帝,以及他寶座前的七個靈,和那忠誠的見證者、首先從死裡復活、作地上諸王統治者的耶穌基督,賜恩典、平安給你們! 他愛我們,為我們犧牲流血,從罪中把我們釋放出來,


昔在、今在、將來永在的全能主上帝說:「我是阿爾法,就是開始,是亞米茄,就是終結。」