線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約書亞記 15:15 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

迦勒又從那裡攻打底璧的居民;這城以前叫基列‧西弗。

參見章節

更多版本

當代譯本

再從那裡出兵攻打底璧,底璧從前叫基列·西弗。

參見章節

新譯本

他又從那裡上去攻擊底璧的居民;底璧從前名叫基列.西弗。

參見章節

中文標準譯本

他又從那裡上去攻打底璧的居民,底璧從前名叫基列西弗。

參見章節

新標點和合本 上帝版

又從那裏上去,攻擊底璧的居民。(這底璧從前名叫基列‧西弗。)

參見章節

新標點和合本 神版

又從那裏上去,攻擊底璧的居民。(這底璧從前名叫基列‧西弗。)

參見章節

和合本修訂版

他又從那裏上去,攻擊底璧的居民,這底璧從前名叫基列‧西弗。

參見章節
其他翻譯



約書亞記 15:15
4 交叉參考  

因此,亞多尼‧洗德派人傳話給希伯崙王何咸、耶末王比蘭、拉吉王雅非亞,和伊磯倫王底璧,說:


然後,約書亞率領他的軍隊回去攻打底璧,


迦勒說:「誰攻下基列‧西弗,我就把我女兒押撒嫁給他。」