線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約書亞記 11:22 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

以色列境內沒有留下一個亞衲族人,只有在迦薩、迦特,和亞實突還有一些殘存的。

參見章節

更多版本

當代譯本

除了在迦薩、迦特和亞實突有一些殘餘之外,以色列境內沒有亞衲人了。

參見章節

新譯本

在以色列人的境內,沒有留下一個亞衲族人,只在迦薩、迦特和亞實突還有餘下的。

參見章節

中文標準譯本

以色列人境內沒有留下一個亞衲人,只在加沙、迦特和阿實突存留了一些。

參見章節

新標點和合本 上帝版

在以色列人的地沒有留下一個亞衲族人,只在迦薩、迦特,和亞實突有留下的。

參見章節

新標點和合本 神版

在以色列人的地沒有留下一個亞衲族人,只在迦薩、迦特,和亞實突有留下的。

參見章節

和合本修訂版

以色列人的地中沒有留下一個亞衲族人,只有一些還留在迦薩、迦特和亞實突。

參見章節
其他翻譯



約書亞記 11:22
19 交叉參考  

可是三年後,示每的兩個奴隸逃到迦特王瑪迦的兒子亞吉那裡去。示每聽說他們在迦特,


後來,大衛王再去攻擊非利士人,打敗他們,奪取了迦特城和附近的村莊。


比利亞和示瑪是定居在亞雅崙城諸族的族長;他們趕走了迦特的居民。


烏西雅跟非利士人打仗。他拆毀了迦特城、雅比尼城,和亞實突城的城牆,並且在亞實突附近和非利士其他地區建造設防城。


亞述皇帝撒珥根命令他的元帥攻擊非利士的亞實突城。


後來有人在亞鎖都遇見腓利;他走遍那一帶地方,在各村鎮宣講福音,直到他來到凱撒利亞。


那些從迦斐託島來的人曾經住在地中海沿岸;他們消滅了原住民亞衛人,佔有他們的土地,直到南部的迦薩城。


當地的住民又高又大,是巨人的子孫;你們已經聽人說過,誰都無法抗拒他們。


約書亞擊敗敵人,從南邊的加低斯‧巴尼亞到近海的迦薩,包括所有歌珊地區,往北直到基遍。


他把亞衲三個兒子的後代趕出城;這些人是示篩族、亞希幔族,和撻買族。


以及從以革倫到地中海、靠近亞實突的所有村莊。


又有亞實突和迦薩,連同附近的村鎮,直到埃及邊境的河流和地中海岸。


上主幫助猶大族人,他們就佔領了山區,但沒有佔領迦薩、亞實基倫、以革倫,和這些城周圍的土地。這些住在沿海的人有鐵戰車,所以猶大人無法把他們趕出去。


留下的有非利士五個城的首領和所有迦南人、西頓人,以及住在巴力‧黑門山到哈馬隘口之間黎巴嫩山區的希未人。


有一個迦特城的人,名叫歌利亞,從非利士營出來,向以色列人挑戰。這個人身高差不多三公尺,


非利士人擄獲上帝的約櫃以後,從以便以謝把它抬到亞實突城,