線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




申命記 31:10 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

命令他們說:「每逢七年的末一年,就是取消債務那一年的住棚節,你們要大聲宣讀這法律。

參見章節

更多版本

當代譯本

摩西吩咐他們說:「每逢免除債務的第七年的住棚節,

參見章節

新譯本

摩西吩咐他們:“每逢七年的最後一年,就是在豁免年的定期,住棚節期間,

參見章節

中文標準譯本

摩西吩咐他們說:「每七年的最後一年,就是所定的豁免年住棚節的時候,

參見章節

新標點和合本 上帝版

摩西吩咐他們說:「每逢七年的末一年,就在豁免年的定期住棚節的時候,

參見章節

新標點和合本 神版

摩西吩咐他們說:「每逢七年的末一年,就在豁免年的定期住棚節的時候,

參見章節

和合本修訂版

摩西吩咐他們說:「每逢七年的最後一年,就是定期的豁免年,在住棚節的時候,

參見章節
其他翻譯



申命記 31:10
5 交叉參考  

一起到聖殿去。還有祭司、先知,和所有的人民,無論貧富,也都到了聖殿。王在他們面前高聲宣讀那在聖殿裡發現的約書。


不可因為安息年快要到了,就不借給他;你們心裡不可存著這種惡念。如果你們不借,他向上主控訴,你們就有罪了。


「你們儲藏五穀和新酒以後,要守住棚節七天。