線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




民數記 14:39 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

摩西把上主的話告訴以色列人;他們哀痛極了。

參見章節

更多版本

當代譯本

摩西傳達完耶和華的話後,以色列人非常悲傷。

參見章節

新譯本

摩西把這些話告訴以色列眾人,他們就非常悲哀。

參見章節

中文標準譯本

摩西將這些話告訴了全體以色列子民,人們就極其悲慟。

參見章節

新標點和合本 上帝版

摩西將這些話告訴以色列眾人,他們就甚悲哀。

參見章節

新標點和合本 神版

摩西將這些話告訴以色列眾人,他們就甚悲哀。

參見章節

和合本修訂版

摩西把這些話告訴以色列眾人,他們都極其悲哀。

參見章節
其他翻譯



民數記 14:39
8 交叉參考  

人民聽見了這話都很悲傷,就不再佩帶裝飾品。


有人因自己的愚行毀了前途, 他反而心裡埋怨上主。


上主啊,你曾懲罰你的子民; 在痛苦中他們求告你。


你們去告訴他們:『我指著自己永恆的生命發誓:我要照你們所求的對待你們。我是上主;我這樣宣布了。


十二個探子中只有約書亞和迦勒得以存活。


那些本來可以成為天國子民的人,反而要被驅逐到外面的黑暗裡;在那裡,他們要哀哭,咬牙切齒。」


後來,你們知道,他想得到父親的祝福,可是被拒絕了;雖然他流著眼淚想尋找補救的辦法,卻無法改變他已經做了的事。


所以,以色列人無法抵擋敵人。他們敗退,因為他們犯了自取滅亡的罪。除非你們毀滅那些不該拿的戰利品,我不再與你們同在!