線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




歷代志下 20:35 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

有一次,猶大的約沙法王跟作惡多端的以色列王亞哈謝結盟;

參見章節

更多版本

當代譯本

後來,猶大王約沙法與作惡多端的以色列王亞哈謝聯盟。

參見章節

新譯本

後來,猶大王約沙法和作惡多端的以色列王亞哈謝結盟。

參見章節

中文標準譯本

後來猶大王約沙法與那做盡壞事的以色列王亞哈謝結盟。

參見章節

新標點和合本 上帝版

此後,猶大王約沙法與以色列王亞哈謝交好;亞哈謝行惡太甚。

參見章節

新標點和合本 神版

此後,猶大王約沙法與以色列王亞哈謝交好;亞哈謝行惡太甚。

參見章節

和合本修訂版

此後,猶大王約沙法與以色列王亞哈謝結盟;亞哈謝多行惡事。

參見章節
其他翻譯



歷代志下 20:35
5 交叉參考  

他像他父親一樣服事膜拜巴力,激怒了上主—以色列的上帝。


猶大的約沙法王在富強和馳名的時候跟以色列的亞哈王結了一門親事。


他仿效亞哈和以色列諸王的壞榜樣,因為他娶了亞哈的一個女兒。他做了上主看為邪惡的事,