線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




創世記 36:20 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

以東地區原先住民的祖先都是何利人西珥的後代。他們是羅坍、朔巴、祭便、亞拿、底順、以察、底珊。

參見章節

更多版本

當代譯本

以下是住在以東境內何利人西珥的兒子:羅坍、朔巴、祭便、亞拿、

參見章節

新譯本

以下是那地原有的居民,何利人西珥的兒子:羅坍、朔巴、祭便、亞拿、

參見章節

中文標準譯本

以下是當地的居民,何利人西珥的子孫: 羅坍、朔巴、基比文、亞拿、

參見章節

新標點和合本 上帝版

那地原有的居民-何利人西珥的子孫記在下面:就是羅坍、朔巴、祭便、亞拿、

參見章節

新標點和合本 神版

那地原有的居民-何利人西珥的子孫記在下面:就是羅坍、朔巴、祭便、亞拿、

參見章節

和合本修訂版

這是那地原來的居民,何利人西珥的子孫:羅坍、朔巴、祭便、亞拿、

參見章節
其他翻譯



創世記 36:20
8 交叉參考  

在以東山區擊敗何利人,追擊他們到曠野邊緣的伊勒‧巴蘭。


這些支族都是以掃的後代。


以掃跟好幾個迦南女子結婚;他娶了赫人以倫的女兒亞大,希未人祭便的孫女—亞拿的女兒阿何利巴瑪,


何利人曾經住在以東;以掃的後代把他們趕走,消滅了他們的國家,定居在那裡,就像後來以色列人從上主賜給他們的土地把敵人趕走一樣。


上主曾經為以掃的後代—以東人成就了同樣的事。他消滅住在以東山區的何利人;以東人就佔領那片土地,在那裡定居,一直到今天。