線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




列王紀上 8:55 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

他大聲祈求上主賜福給全體以色列會眾;他說:

參見章節

更多版本

當代譯本

便站起來高聲為以色列全體會眾祝福:

參見章節

新譯本

站著,大聲給以色列的全體會眾祝福,說:

參見章節

中文標準譯本

他站著,大聲祝福以色列全體會眾,說:

參見章節

新標點和合本 上帝版

站着,大聲為以色列全會眾祝福,說:

參見章節

新標點和合本 神版

站着,大聲為以色列全會眾祝福,說:

參見章節

和合本修訂版

站著,大聲為以色列全會眾祝福,說:

參見章節
其他翻譯



列王紀上 8:55
6 交叉參考  

獻完後,大衛奉上主—萬軍的統帥的名祝福人民,


以色列全體會眾都站在那裡。所羅門王轉過來,面對著民眾,為他們向上帝祈福。


大衛獻完祭後就奉上主的名祝福人民,


希西家王和領袖們看見這麼多的禮物就頌讚上主,又稱讚他的子民以色列。


摩西視察各項工程,看他們所做的完全遵照上主的命令,摩西就祝福他們。