但是，我是唯一的上帝。 我饒恕你的罪過； 我不因你的罪孽向你報復。
「我，唯獨我為自己的緣故， 除去你的過犯，忘掉你的罪惡。
“唯有我為自己的緣故，塗抹你的過犯， 我也不再記念你的罪。
「我，是我為自己的緣故， 抹掉你的過犯， 不會記念你的罪惡。
惟有我為自己的緣故塗抹你的過犯； 我也不記念你的罪惡。
我，惟有我為自己的緣故塗去你的過犯， 我也不再記得你的罪惡。
你僕人和你的子民以色列人面對這地方禱告的時候，求你從你天上的居所垂聽，赦免我們。
東離西多遠， 他使我們的罪離開我們也那麼遠。
他赦免我所有的罪； 他治好我一切的病。
上主啊，求你照你的應許赦免我的罪， 因為我罪孽深重。
求你饒恕我幼年所犯的罪過； 上主啊，求你因你的恩惠和不變的愛顧念我！
我知道我的過犯； 我自覺常在罪惡中。
我犯罪冒犯你，我得罪的是你； 我做了你認為邪惡的事。 因此，你審判我是理所當然； 你責罰我是我所應得。
求你閉眼不看我的罪， 除掉我一切的過犯。
上主說：「來吧，我們來理論！雖然你們的罪汙朱紅，我卻要使你們像雪一樣的潔白。雖然你們的罪汙深紅，我卻要使你們跟羊毛一樣的白。
為了我自己的緣故，也為了我僕人大衛的緣故，我要親自保衛這城，拯救這城。』」
我的愁苦將變成安寧。 你救我的命，脫離一切危難； 你饒恕我一切的罪過。
唯有我是上主； 唯有我是你們的救主。
我饒恕你的罪，使它像雲霧消散； 回頭吧，我救贖了你。
我這麼做是為了自己。 我不要自己的名蒙羞； 我不讓其他神明共享我的榮耀。
邪惡的人要離棄邪惡的道路； 犯罪的人要回心轉意。 他們要轉向上主，好承受他的憐憫； 他們要歸向上帝，好蒙他的寬赦。
上主啊，你是我們的父親。我們像泥土，你像陶匠；我們都是你親手造的。
求你不要向我們發烈怒；求你不要長久記住我們的罪。我們都是你的子民；求你憐憫我們。
他們不再教導鄰人同胞說：『要認識上主』，因為全國上下都認識我。我要赦免他們的罪，不再記住他們的過犯。我—上主這樣宣布了。」
到那時，在以色列尋不見過犯，在猶大也找不到邪惡，因為我要赦免我所寬赦的那些存留下來的子民。我—上主這樣宣布了。」
他所犯的罪都蒙赦免；因為他做了該做的事，他一定存活。
但是我沒有這樣做。我不願我的聖名被毀謗，因為列國都看見我領以色列人出了埃及。
但是我沒有這樣做。我不願我的聖名被毀謗；因為我曾經在他們僑居地的人民面前向以色列宣布說，我要領他們出埃及。
我要赦免他所犯的罪；他一定因自己所做那公正的事而存活。
「所以，你要告訴以色列人，我—至高的上主這樣說：以色列人哪，我要做的事不是為了你們，而是為自己的聖名，就是你們在各國使它蒙羞受辱的名。
以色列人哪，我—至高的上主要你們知道，我做這一切不是為了你們。你們要為自己所做的感到慚愧羞恥。」
「這個人竟敢說狂妄的話！除了上帝，誰有權赦罪呢？」
經學教師和法利賽人議論說：「這個人是誰？竟說出這種狂妄的話！除了上帝，誰有權赦罪呢？」
所以，你們要悔改，轉向上帝，他就赦免你們的罪。
法律的制訂使過犯增多；但是罪越增多，上帝的恩典也更加豐富。
讓我們頌讚上帝這榮耀的恩典，因為他把他親愛的兒子白白地賜給我們！
他賜給我們的恩典是多麼充足啊！ 上帝用聰明智慧
他接著說：「我不再記住他們的罪惡和過犯。」
我要寬恕他們的過犯， 不再記住他們的罪惡。