便對他們說、你們中間誰有驢或有牛、在安息日掉在井裏、不立時拉他上來呢。
然後又問他們：「如果你們有驢或牛在安息日掉進井裡，難道你們不會立刻把牠拉上來嗎？」
然後對他們說：「你們中間，誰有兒子或牛在安息日掉在井裏，不立刻拉他上來呢？」
就對他們說：“你們中間誰的兒子或牛在安息日掉在井裡，不立刻把他拉上來呢？”
然後耶穌對他們說：「你們當中誰有兒子或牛在安息日這一天掉到井裡，而不立刻把他拉上來呢？」
便對他們說：「你們中間誰有驢或有牛，在安息日掉在井裏，不立時拉牠上來呢？」
王阿、講解就是這樣．臨到我主我王的事、是出於至高者的命．
主說、假冒爲善的人哪、難道你們各人在安息日不解開槽上的牛驢、牽去飲麽。
他們卻不言語。耶穌就治好那人、呌他走了．