線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




耶利米書 22:1 - 《官話和合譯本》

耶和華如此說、你下到猶大王的宮中、在那裏說這話.

參見章節

更多版本

當代譯本

耶和華對我說:「你下到猶大王的宮殿這樣宣告,

參見章節

新譯本

耶和華這樣說:“你下到猶大王的宮中,在那裡宣講這些話,

參見章節

新標點和合本 上帝版

耶和華如此說:「你下到猶大王的宮中,在那裏說這話,

參見章節

新標點和合本 神版

耶和華如此說:「你下到猶大王的宮中,在那裏說這話,

參見章節

和合本修訂版

耶和華如此說:「你要下到猶大王的宮中,在那裏說這話,

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

上主吩咐我到猶大王宮去告訴大衛王朝的君王、他的官員,和耶路撒冷人民,說上主這樣說:

參見章節
其他翻譯



耶利米書 22:1
15 交叉參考  

耶和華差遣拿單去見大衞。拿單到了大衞那裏、對他說、在一座城裏有兩個人.一個是富戶、一個是窮人。


耶和華警戒瑪拿西和他的百姓、他們卻是不聽。


至於猶大王的家、你們當聽耶和華的話.


耶和華又說、我必按你們作事的結果刑罰你們、我也必使火在耶路撒冷的林中𤏲起、將他四圍所有的盡行燒滅。


說、坐大衞寶座的猶大王阿、你和你的臣僕、並進入城門的百姓、都當聽耶和華的話。


耶和華以色列的上帝說、你去告訴猶大王西底家、耶和華如此說、我要將這城交付巴比倫王的手、他必用火焚燒.


衆祭司阿、要聽我的話、以色列家阿、要留心聽.王家阿、要側耳而聽.審判要臨到你們、因你們在米斯巴如網羅、在他泊山如鋪張的網。


卻不要在伯特利再說豫言.因爲這裏有王的聖所、有王的宮殿。


約翰曾對希律說、你娶你兄弟的妻子是不合理的。