線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




但以理書 4:29 - 《官話和合譯本》

過了十二個月、他遊行在巴比倫王宮裏、

參見章節

更多版本

當代譯本

十二個月後,他在巴比倫王宮的屋頂散步時,

參見章節

新譯本

過了十二個月,王在巴比倫王宮的平頂上散步的時候,

參見章節

中文標準譯本

過了十二個月,王在巴比倫王宮的宮頂上行走時,

參見章節

新標點和合本 上帝版

過了十二個月,他遊行在巴比倫王宮裏。

參見章節

新標點和合本 神版

過了十二個月,他遊行在巴比倫王宮裏。

參見章節

和合本修訂版

過了十二個月,他在巴比倫王宮頂上散步。

參見章節
其他翻譯



但以理書 4:29
9 交叉參考  

耶和華說、人旣屬乎血氣、我的靈就不永遠住在他裏面、然而他的日子還可到一百二十年。


因爲斷定罪名、不立刻施刑、所以世人滿心作惡。


大聲呼呌說、伐倒這樹、砍下枝子、搖掉葉子、拋散果子、使走獸離開樹下、飛鳥躱開樹枝、


王阿、這漸長又堅固的樹就是你、你的威勢漸長及天、你的權柄管到地極.


他說、這大巴比倫不是我用大能大力建爲京都、要顯我威嚴的榮耀麽。


就是那從前在挪亞豫備方舟、上帝容忍等待的時候、不信從的人.當時進入方舟、藉着水得救的不多、只有八個人.


並且要以我主長久忍耐爲得救的因由、就如我們所親愛的兄弟保羅、照着所賜給他的智慧、寫了信給你們.


我曾給他悔改的機會、他卻不肯悔改他的淫行。