一切山窪都要填滿、大小山岡都要削平、高高低低的要改爲平坦、崎崎嶇嶇的必成爲平原。
一切山谷要被填滿， 大山小丘要被削平； 坎坷之地要變得平坦， 崎嶇之地要成為平原。
一切深谷都要填滿， 一切山岡都要削平； 險峻的要改為平地， 崎嶇的要改為平原。
一切山谷將被升高， 一切山崗將被降低， 高高低低的成為平地， 崎崎嶇嶇的成為平原。
一切山窪都要填滿， 大小山岡都要削平； 高高低低的要改為平坦， 崎崎嶇嶇的必成為平原。
一切山窪都要填滿， 大小山岡都要削平； 陡峭的要變為平坦， 崎嶇的必成為平原。
在他們的道中彎曲、在他們的路上偏僻。
有人聲喊着說、在曠野豫備耶和華的路、在沙漠地修平我們上帝的道。
耶和華的榮耀必然顯現、凡有血氣的、必一同看見、因爲這是耶和華親口說的。○
曠野和其中的城邑、並基達人居住的村莊、都當揚聲．西拉的居民當歡呼、在山頂上吶喊。
我必在你前面行、修平崎嶇之地．我必打破銅門、砍斷鐵閂。
我必使我的衆山成爲大道、我的大路也被修高。
你們當從門經過經過．豫備百姓的路．修築修築大道．撿去石頭．爲萬民竪立大旗。
田野的樹木都必知道我耶和華使高樹矮小、矮樹高大、青樹枯亁、枯樹發旺．我耶和華如此說、也如此行了。
主耶和華如此說、當除掉冠、摘下冕、景况必不再像先前．要使卑者升爲高、使高者降爲卑。
大山哪、你算甚麽呢．在所羅巴伯面前你必成爲平地．他必搬出一塊石頭．安在殿頂上．人且大聲歡呼、說、願恩惠恩惠、歸與這殿。
我告訴你們、這人回家去、比那人倒算爲義了．因爲凡自高的、必降爲卑．自卑的、必升爲高。
一切山漥都要填滿、大小山岡都要削平、彎彎曲曲的地方要改爲正直、高高低低的道路要改爲平坦。
他從灰塵裏抬舉貧寒人、從糞堆中提拔窮乏人、使他們與王子同坐、得着榮耀的座位．地的柱子屬於耶和華、他將世界立在其上。