線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




以弗所書 6:19 - 《官話和合譯本》

也爲我祈求、使我得着口才、能以放膽、開口講明福音的奧秘、

參見章節

更多版本

當代譯本

也請你們為我禱告,求上帝賜我口才,讓我勇敢地把福音的奧祕講解明白。

參見章節

新譯本

也要為我祈求,使我傳講的時候,得著當說的話,可以坦然無懼地講明福音的奧祕,

參見章節

中文標準譯本

也為我祈求,好使我在開口的時候被賜予話語,能坦然無懼地讓人明白福音的奧祕——

參見章節

新標點和合本 上帝版

也為我祈求,使我得着口才,能以放膽開口講明福音的奧祕,

參見章節

新標點和合本 神版

也為我祈求,使我得着口才,能以放膽開口講明福音的奧祕,

參見章節

和合本修訂版

也要為我祈求,讓我有口才,能放膽開口講明福音的奧祕,

參見章節
其他翻譯



以弗所書 6:19
34 交叉參考  

保羅和巴拿巴放膽說、上帝的道先講給你們、原是應當的、只因你們棄絕這道、斷定自己不配得永生、我們就轉向外邦人去。


二人在那裏住了多日、倚靠主放膽講道.主藉他們的手、施行神蹟奇事、證明他的恩道。


他在會堂裏放膽講道、百基拉   亞居拉聽見、就接他來、將上帝的道給他講解更加詳細。


保羅進會堂、放膽講道、一連三個月、辯論上帝國的事、勸化衆人。


他們就都被聖靈充滿、按着聖靈所賜的口才、說起別國的話來。○


放膽傳講上帝國的道、將主耶穌基督的事教導人、並沒有人禁止。


他們見彼得   約翰的膽量、又看出他們原是沒有學問的小民、就希奇、認明他們是跟過耶穌的。


他們恐嚇我們、現在求主鑒察.一面呌你僕人大放膽量、講你的道、一面伸出你的手來、醫治疾病、並且使神蹟奇事、因着你聖僕耶穌的名行出來。


禱告完了、聚會的地方震動.他們就都被聖靈充滿、放膽講論上帝的道。


惟有巴拿巴接待他、領去見使徒、把他在路上怎麽看見主、主怎麽向他說話、他在大馬色、怎麽奉耶穌的名放膽傳道、都述說出來。


奉主的名、放膽傳道.並與說希利尼話的猶太人、講論辯駁.他們卻想法子要殺他。


弟兄們、我藉着我們主耶穌基督、又藉着聖靈的愛、勸你們與我一同竭力、爲我祈求上帝.


惟有上帝能照我所傳的福音、和所講的耶穌基督、並照永古隱藏不言的奧秘、堅固你們的心。


又因你們在他裏面凡事富足、口才知識都全備.


我們講的乃是從前所隱藏、上帝奧秘的智慧、就是上帝在萬世以前、豫定使我們得榮耀的.


人應當以我們爲基督的執事、爲上帝奧秘事的管家。


你們以祈禱幫助我們、好呌許多人爲我們謝恩、就是爲我們因許多人所得的恩。


我們旣有這樣的盼望、就大膽講說、


哥林多人哪、我們向你們、口是張開的、心是寬宏的。


我大大的放膽、向你們說話.我因你們多多誇口、滿得安慰.我們在一切患難中分外的快樂。○


你們旣然在信心、口才、知識、熱心、和待我們的愛心上、都格外顯出滿足來、就當在這慈惠的事上、也格外顯出滿足來。


都是照他自己所豫定的美意、呌我們知道他旨意的奧秘、


又使衆人都明白、這歷代以來隱藏在創造萬物之上帝裏的奧秘、是如何安排的.


要呌他們的心得安慰、因愛心互相聯絡、以致豐豐足足在悟性中有充足的信心、使他們眞知上帝的奧秘、就是基督.


也要爲我們禱告、求上帝給我們開傳道的門、能以講基督的奧秘、(我爲此被捆鎖)


我們從前在腓立比被害受辱、這是你們知道的.然而還是靠我們的上帝放開膽量、在大爭戰中把上帝的福音傳給你們。


請弟兄們爲我們禱告。


弟兄們、我還有話說.請你們爲我們禱告、好呌主的道理快快行開、得着榮耀、正如在你們中間一樣.


大哉、敬虔的奧秘、無人不以爲然.就是上帝在肉身顯現、被聖靈稱義、被天使看見、被傳於外邦被世人信服、被接在榮耀裏。


此外你還要給我豫備住處、因爲我盼望藉着你們的禱告、必蒙恩到你們那裏去。○


請你們爲我們禱告.因我們自覺良心無虧、願意凡事按正道而行。