羅馬書 10 - 陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》

¹ 弟兄們！我心裏的願望，並我向神為以色列的祈求原是要他們得救。

² 原來我證明他們對神有熱心，但並不是按着倫理的知識。

³ 因為他們既然不認識神的公道正義，偏想建立自己的義。就不服神的公道正義了。

⁴ 基督本是律法的總結，使凡信服祂的都歸入公道正義。

⁵ 原來摩西寫着說：『人若行那出於律法的公道正義，他就因此活着』。

⁶ 但出於信仰的公道正義卻是如此說：『不要在你心裏說：誰要升上天呢？就是要領下基督來。』

⁷ 或說：『誰要下到深淵呢？』就是要領基督從死人中上來。

⁸ 它到底怎麼說呢？『這話與你相近：就在你的口裏，又在你的心裏』，就是我們所傳的信仰的話。

⁹ 你若用口承認耶穌為主，又在你心裏信神叫祂從死人中復活，就必得救。

¹⁰ 因為人心裏相信就歸入公道正義，用口承認就可以得救。

¹¹ 所以經上說：『凡信靠祂的必不至於羞愧』。

¹² 原來猶太人和希利尼人並沒有分別，因為萬人的同一位主對於一切求告祂的人是富足的。

¹³ 因此，『凡求告主名的，就必得救』。

¹⁴ 然而人未曾信祂，怎能求祂呢？未曾聽見祂，怎能信祂呢？或是沒有宣傳的，怎能聽見呢？

¹⁵ 竟沒有奉差遣，怎能傳道呢？如經上所記：『報和平的福音，傳喜信的人，他們的腳蹤是何等佳美！』

¹⁶ 但他們沒有都聽從福音；因為以賽亞說：『主阿，有誰信我們所傳的呢？』

¹⁷ 可見信仰是從宣傳出來的，宣傳卻是從基督的話來的。

¹⁸ 但我說：他們沒有聽見麼？誠然聽見了：『他們的聲音傳遍了全地；他們的言語達到地極』。

¹⁹ 我再說：以色列人不明白麼？先有摩西說：『我要用那不成子民的惹動你們懷憤恨；我要用那無知的民觸動你們的怒氣』。

²⁰ 以賽亞卻放膽說：『沒有尋找我的，竟遇見了我；沒有訪問我的，我倒向他們顯現』。

²¹ 至於以色列人他卻說：『我整天伸了雙手向那又悖逆又抗辯的百姓！』