提多書 2 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

¹ 但是你，須就合乎正道的講話：

² 勸年長的人神志清醒，態度莊重，富於理智，在信仰、仁愛和忍耐上保持健康；

³ 勸年老的婦女同樣在舉止行動上令人起敬，不道人之短，不沉湎於酒，而是導人於善的導師，

⁴ 庶幾訓練少婦愛丈夫、愛兒女，

⁵ 謹慎而貞潔，專心家事而賢良，並且順服自己的夫婿，不能使　神的道受毁謗。

⁶ 同樣地，須勸青年人謹慎自持：

⁷ 你自己須表現是德行的模範，凡事以身作則，在教誨上不犯錯誤而莊重

⁸ 言詞合理而不遭物議，庶幾能使反對的人汗顏無地，對你沒有壞話可說。

⁹ 為人奴僕的，須勸其服從自己的主人，事事討人歡喜，絕不抗命；

¹⁰ 不私取財物，祗表示絕對向善的忠實，俾在一切事上炫飾我們救世主　神的聖訓：

¹¹ 因為　神拯救全人類的恩惠，業已出現，

¹² 訓練我們放棄不虔敬之心和凡俗之慾，在今世理智地、正直地、虔誠地生活，

¹³ 引領期待那有福的希望，等候我們偉大的　神和救世主基督耶穌的光榮之出現；

¹⁴ 祂為我們捨身，目的在救贖我們的一切罪戾，同時為祂自己淨化自己所有的熱中於美德的人民。

¹⁵ 凡此，你務必以絕對權威發言、勸勉、譴責；勿讓人輕視你！