啟示錄 8 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

¹ 當祂開啟了第七印的時候，天上靜寂了約半小時。

² 我看見那立於　神前的七天使，有七隻號角賜與他們。

³ 有另一天使過來，站在有金香爐的祭壇上：然後有很多香賜給他，讓他在寶座前的金壇上，隨同各聖徒的祈禱燒香。

⁴ 香的煙在　神前從天使手中隨同諸聖徒的祈禱上升。

⁵ 天使又取香爐，從祭壇取火盛入，然後拋擲到地上，從而發生雷鳴、響聲、閃電、地震。

⁶ 那有七號角的七天使準備吹角了。

⁷ 第一名吹了，從而出現血裏混合的雹和火，投擲到地上；大地三分之一着火了，樹木三分之一焚燬，所有青草全燒個盡。

⁸ 第二名吹了，從而有像着火的大山被拋入海中，海的三分之一變成血，

⁹ 海中有生命的水族三分之一死去，船舶三分之一被毁。

¹⁰ 第三名天使吹了，從而有巨星如明燈從天墜下，落於江河三分之一和萬水的泉源上。

¹¹ 星名謂之茵蔯；萬水三之一變成茵蔯，許多人因水苦致死。

¹² 第四名天使吹了，太陽的三分之一、月亮的三分之一、星辰的三分之一受到打擊，以致三分之一都變黑了，從而日間三分之一無光，夜間亦然。

¹³ 我注視，並且聽見一隻鷹飛在半空中狂鳴『禍哉，禍哉，禍臨地上的居民！禍從其餘三天使將要吹響的角聲而來』！