詩篇 60 - 北京官話譯本

詩人因主降災於選民特於主前哀陳選民之苦

大衛 征伐兩河間 亞蘭 和 瑣巴 亞蘭 、 約亞 轉回、在 鹽 谷攻擊 以東 殺了一萬二千人、那時 大衛 作這詩、使人習學、使伶長歌唱、調用莊嚴的百合花、○

¹ 天主阿、你曾棄絕我們、將我們分散、向我們發怒、現在求你使我們復興。

² 你使地震動崩裂、地已搖撼、求你彌縫地的缺陷。

³ 你使你民遭遇苦難、使我們欹斜如飲暴酒。

⁴ 敬畏你的人、你賜他旗旛、使他們為真理舉起。細拉。

求主解救

⁵ 求主用右手施救、應允我、使你所喜愛的人得解救。

⁶ 天主發聖言應許我必得喜樂、使我兮開示劍丈量疏割的平原。

⁷ 基列是我的、馬拏西也是我的、以法蓮是護衛我頭的、猶大是為我設律法的、

⁸ 摩押是我的浴盆、我要向以東抛鞋、非利士阿、你豈還能因勝我歡躍。

以主所應許者自慰諒終必得勝

⁹ 誰能領我進堅固城、誰能引我到以東地。

¹⁰ 天主阿、豈不是你麽、現在你丟棄我們、天主阿、你不同我軍兵出征。

¹¹ 我們遭遇急難、求你救濟、因為靠人救濟是枉然的。

¹² 我們倚靠天主、方能得勝、天主必踐踏我們仇敵。