詩篇 37 - 北京官話譯本

論善惡之報不同勸人恒心忍耐仰賴主

這是 大衛 的詩、○

¹ 為非的得意、你休懷不平、作惡的發達、你休生嫉妬。

² 因他們必要如草快快芟除、似菜速速枯槁。

³ 你當倚靠主、行善事、居住世間、存真養性。

⁴ 當因主歡樂、主必將你心所願的賜你。

⁵ 你將你的事交託主、倚賴主、主必成全。

⁶ 主必顯明你的是處、如光明亮、表白你的理義、似日中天。

⁷ 你當默然倚賴主、仰望主、不要因惡人發達惡謀成就心懷不平。

⁸ 休要動氣、休要發怒、休要心懷不平以致行惡。

⁹ 作惡的必被滅絕、仰望主的必得地土。

¹⁰ 惡人不久必歸無有、你尋察其處、他已無有。

¹¹ 惟謙遜人必得地土、樂享太平。

¹² 惡人思謀殘害善人、向善人切齒。

¹³ 上主笑他、因為見他遭報的日子將到。

¹⁴ 惡人拔刀彎弓、要射倒困苦窮乏的人、要殺害行動正直的人。

¹⁵ 他們的刀反刺入己心、他們的弓必要折斷。

¹⁶ 善人所有的雖少、強於諸惡人所有的充餘。

¹⁷ 惡人的臂必要折斷、善人必蒙主扶持。

¹⁸ 正直的人壽數為主所知、他們基業必存到永久。

¹⁹ 在患難時他們不至羞愧、在凶荒日必然得飽。

²⁰ 惡人必要滅亡、恨主的人必如曠野花草枯焦、必消滅如浮煙消滅。

²¹ 惡人借貸不償、善人矝憐施捨。

²² 蒙主恩寵的、必得地土、受主懲責的、必定滅亡。

²³ 善人的步履為主所定、他走的道路主甚喜悅。

²⁴ 他雖傾跌、也不仆倒、因主扶持他手。

²⁵ 我從幼至老、不曾看見善人被棄、子孫乞食。

²⁶ 善人終日憐恤人、借貸與人、他的子孫、必然得福。

²⁷ 你須離惡行善、便必永遠安居。

²⁸ 主好公義、必不丟棄敬他的聖人、他們永蒙保佑、惡人的後裔必要滅亡。

²⁹ 善人必得地土、永居其上。

³⁰ 善人口出智慧、舌說公平。

³¹ 他天主的律法在他心中、他的脚步必不滑蹶。

³² 惡人窺伺善人、要將他殺害。

³³ 主不使善人落在惡人手中、審判時不定他的罪。

³⁴ 你當仰望主、遵守主的道、主必使你高升得地土、親眼得見惡人滅絕。

³⁵ 我曾看見強暴的惡人興旺、如同根深葉茂的大樹一般。

³⁶ 他忽然沒去、歸於無有、我尋找他、也尋不見。

³⁷ 你且試看完全人、觀察正直人、和平人結局必善。

³⁸ 悖逆人必定毀滅、惡人終竟見絕。

³⁹ 善人必蒙主拯救、在患難時、主必為他們的保障。

⁴⁰ 主保佑他們、解救他們、解救他們脫離惡人、救援他們、因他們仰賴主。