詩篇 34 - 北京官話譯本

詩人頌美主

大衛 在 亞庇米力 面前佯狂、被 亞庇米力 逐去、 大衛 作這詩、○

¹ 我要時時讚美主、頌美他的言、常在我口中。

² 我倚靠主為榮耀、困苦人聽見必喜樂。

³ 你我都當稱主為大、應當一同頌主名為高。

述主如何救己如何施恩勉人頌美主

⁴ 我曾祈求主、主應允我、拯救我脫離一切可怕的事。

⁵ 凡仰望主的、面上都有光彩、他們的臉不至含羞。

⁶ 窮苦人呼籲、主便俯聽、從一切患難裏救他出來。

⁷ 敬畏主的人、四面有主的使者安營拯救。

⁸ 你們試看主、便知他為至善、倚靠主的乃為有福。

賴主者福矣

⁹ 你們奉主的聖潔人、都當敬畏主、凡敬畏主的、必無缺欠。

¹⁰ 壯獅有時窮乏饑餓、惟尋求主的、福無所缺。

以敬主之道訓人

¹¹ 眾弟子都來聽我的話、我將敬畏主的道教訓你們。

¹² 無論何人、若要存活、羨慕長壽、要得亨福、

¹³ 便當禁舌、不出惡語、守口不說謊言、

¹⁴ 離惡行善、專尋和睦而追從。

善惡之報大相懸殊

¹⁵ 主目眷顧善人、側耳聽他們呼籲。

¹⁶ 主的怒容對著行惡的人、必從世上除滅他們的名號。

¹⁷ 善人哀求、主便俯聽、拯救他們脫離一切患難。

¹⁸ 心裏傷悲的主離他近、心裏痛悔的主必拯救。

¹⁹ 善人多遭患難、主從這一切中將他救援。

²⁰ 保護他的骨頭、一根不折。

²¹ 惡人必死於惡、恨善人的必然見罪。

²² 主必救贖他僕人的性命、凡倚靠主的、必終不見罪。