詩篇 19 - 北京官話譯本

天地萬物彰顯主之榮耀經綸

這是 大衛 的詩、使伶長歌唱、○

¹ 諸天述說天主的榮耀、穹蒼傳揚他手所創造的。

² 這日傳與那日、這夜傳與那夜。

³ 無言無語、也無聲音可聽。

⁴ 聲音卻流通全地、言語卻傳到地極、天主使天為日頭的帳幕。

⁵ 日頭如新郎出洞房、又如勇士歡然趨道。

⁶ 從天這邊出來、轉到天那邊、無物不受日之和暖。

嘆美主之律法真道

⁷ 主的律法純全、可以蘇醒人心、主的法度真實、可以使愚人有智慧。

⁸ 主的條例正直、可以快活人的心志、主的誡命純潔、可以明亮人的眼目。

⁹ 主的道理清淨、存到永遠、主的律例、既確實且至公義。

¹⁰ 比金寶貴、比極多的精金更寶貴、比蜜甜甘、比蜂房的蜜更甜甘。

¹¹ 主的僕人因此受警戒、守此便得大賞。

求主使脫離一切罪惡悅納所求

¹² 誤犯的罪、誰能知道、願主赦免我暗中的過失。

¹³ 不容你僕人故意犯罪、也不容惡念在我心中作主、我便完全、免犯大罪。

¹⁴ 主阿、你是我所倚靠的、是贖我的、願我口中的言語、心裏的意念、蒙主悅納。