撒母耳記上 30 - 北京官話譯本

大衛 未至 息臘 以先 亞馬力 人攻取其城焚掠之

¹ 第三日大衛和跟從他的人到了息臘、未到以先、亞馬力人侵犯南方、攻擊息臘、用火焚燒。

² 擄掠城裏的大小婦女、卻沒有殺一人、都帶著走了。

³ 大衛和跟從他的人進了城、見城都燒燬、他們的妻子兒女都被擄掠去了。

⁴ 大衛和跟從他的人都放聲大哭、哭得沒有氣力再哭。

⁵ 大衛的二妻耶斯烈人亞希暖、和作過拿八妻的加密人亞庇該、也都被擄了去。

⁶ 大衛甚是窘急、民都為兒女忿悶、要用石頭砍死大衛、大衛卻靠著他的天主耶和華心裏堅強。

大衛 問主主言可追可救

⁷ 大衛對亞希米勒的兒子祭司亞庇亞他說、你將以弗得為我請來。亞庇亞他就將以弗得請到大衛面前。

⁸ 大衛就問主說、我可以追那一軍不可以、追得上追不上。主說、你可以追、必追得上、必救得回來。

⁹ 於是大衛和跟從他的六百人就去追趕、到了庇梭河、有不能往前去的便留在那裏。

¹⁰ 大衛帶著四百人往前追趕、有二百人疲憊不能過庇梭河就留在那裏。

一 伊及 人引 大衛 入敵營遂救所擄者回

¹¹ 眾人在曠野遇見一個伊及人、便領他到大衛面前、給他餅吃、給他水喝。

¹² 又給他一塊無花菓餅、兩個乾葡萄餅、他吃了就還醒過來了、因為他三日三夜沒有吃甚麼、沒有喝甚麼。

¹³ 大衛問他說、你是屬誰的、你是那裏人。回答說、我本是伊及人、是一個亞馬力人的僕人、因我病了、我主人將我撇棄已經有三日了。

¹⁴ 我們攻擊了基里的南邊、和屬猶大的地、並迦勒地的南邊、又用火燒燬了息臘。

¹⁵ 大衛問他說、你肯領我們到那軍那裏不肯。回答說、你向我指著天主起誓應許必不殺我、也不將我交在我本主人手裏、我就領你下到那軍那裏。

¹⁶ 於是那人領大衛下去、到了那軍那裏、見他們散列在地上、因為在非利士地和猶大地擄掠的財物甚多、正在那裏吃喝跳舞。

¹⁷ 大衛從早晨一直到次日晚上擊殺他們、除了騎著駱駝逃走的四百年輕人之外、沒有留下一人。

¹⁸ 亞馬力人掠去的財物、大衛都奪獲回來、並救回他的二妻來。

¹⁹ 凡亞馬力人所掠去的無論大小兒女財物、大衛都奪獲回來、沒有失落一個。

²⁰ 大衛又奪獲了所有的羊羣牛羣、有人趕這羣畜在前邊、說、這是大衛所奪獲的。

衝鋒守物分所得者惟均 大衛 定以為例

²¹ 大衛到了那疲憊不能跟隨他留在庇梭河的二百人那裏、他們出來迎接大衛、並迎接跟隨大衛的眾人、大衛前來問他們安。

²² 跟隨大衛的人中、有幾個惡人和匪類、說、這些人沒有和我們同去、我們不分給他們奪獲的財物、單將他們各人的妻子兒女給他們、使他們帶去就是了。

²³ 大衛說、弟兄們阿、主既將這些賜與我們、保佑我們、將我們仇敵的軍旅交在我們手裏、你們不可這樣行。

²⁴ 這事誰肯依從你們呢、看守器械的和上陣的應當一樣得分。

²⁵ 那日大衛定此為以色列的定例、直留到今日。

大衛 以所得之物餽 猶大 長老及己之良朋

²⁶ 大衛到了息臘、將奪獲的物送給他朋友猶大長老、說、這是從叛逆主的人那裏奪獲來的、送給你們為禮物。

²⁷ 大衛又送禮物給住伯特利的人、住南喇末的人、住雅的的人、

²⁸ 住亞羅耳的人、住息末的人、住以實提摩的人、

²⁹ 住喇呷的人、住耶喇滅各城的人、住基尼各城的人、

³⁰ 住曷馬的人、住歌喇珊的人、住亞撻的人、

³¹ 住希伯崙的人、大衛和跟從他的人凡到過的地方、都送禮物給那裏的人。