提多書 3 - 北京官話譯本

示 提多 何以訓人

¹ 你應當題醒他們、呌他們順服執政的、掌權的、遵他的命、隨時願行各樣善事、

² 不要毁謗、不要爭競、須要和平、在眾人身上大顯温柔。

門徒昔與外人同罪今已蒙恩得救

³ 我們從前也是無知、不順服、被引誘、服事私欲、好諸般宴樂、常行兇狠嫉妒的事、並且是可惡的人、又彼此互相恨惡。

⁴ 我救主天主的慈悲仁愛顯明的時候、

⁵ 主拯救我們、並不是因我們有行善的功勞、乃是因主施憐憫、使我們受洗重生、賜我們聖靈復新、我們就得救了、

⁶ 聖靈就是天主因我救主耶穌基督、厚賜與我們的、

⁷ 使我們倚靠主恩稱義、得為嗣子、盼望永生。

⁸ 這話是可信的、我要你切切的講明、使信天主的人盡心行善。這都是善的、也是與人有益的。

宜拒絕異端

⁹ 你務須遠離愚拙的辯論、家譜的虛談和爭競、並因律法而起的紛爭、這都是虛妄無益的。

¹⁰ 從異端的人、你警戒過一兩次、就遠離他、

¹¹ 因為知道這樣的人、背謬已極、心裏雖覺得是罪、卻要常常去犯。

命 提多 迅速來見

¹² 我遣亞提馬、或是推基古、往你那裏去的時候、你就速到尼歌波立去見我、因為我決意要在那裏過冬。

¹³ 你當慇懃給教法師西納、和亞波羅送行、呌他們無有缺乏。

¹⁴ 凡我們教中人、都應當學習行善、供給人的缺乏、免得不結善果。

¹⁵ 我們同人都問你的安。請代問因為信主愛我們的人安。願恩惠在你們眾人中間。阿們。