士師記 19 - 北京官話譯本

利未 人至 伯利恒 欲攜妾歸

¹ 那時以色列人沒有君王、有一個利未人住在以法蓮山中、娶了一個猶大   伯利恒的女子為妾。

² 妾行淫、離開丈夫回猶大   伯利恒去、到了父家、在那裏住了一年零四月。

³ 他丈夫起來要去見他、用話勸他回來、帶著一個僕人、兩匹驢、女子引他丈夫進他父親家裏、他父親見了那人、就歡歡喜喜的迎接。

⁴ 那女子的父親那人的岳父、留那人在家裏住了三日、一同飲食住宿。

⁵ 到第四日早晨、利未人起來要走、女子的父親對女婿說、你吃些飯養養心、然後可以起身。

⁶ 於是二人就坐下一同飲食、女子的父親對那人說、請你再住一夜、歡暢歡暢。

⁷ 那人起來要走、他岳父強留他、他就又住宿了。

⁸ 到第五日早晨、起來要走、女子的父親對他說、先吃些養養心。於是就一同吃飯、躭延到日偏西。

⁹ 那人和他的妾和僕人起來要走、他岳父女子的父親對他說、日已偏西了、天已快晚了、在這裏再住一夜、歡暢歡暢、明日早晨你們可以起身、行你們的路回家去。

¹⁰ 那人不願再住宿、就備上兩匹驢、帶著妾起身走了、走到耶布斯的對面。耶布斯就是耶路撒冷。

¹¹ 走近耶布斯的時候、日頭已經要落了、僕人對他主人說、我們不如進這耶布斯人的城裏住宿。

¹² 他主人回答說、這城裏的人不是以色列人我們不必進外邦人的城、不如往基庇亞去。

¹³ 又對他僕人說、這些地方我們可以進一個地方住宿、或在基庇亞、或在拉瑪。

¹⁴ 就往前走、將到屬便雅憫的基庇亞、日頭已經落了。

至 基庇亞 無人出迎於市有他方老者款接之

¹⁵ 他們進了基庇亞、要在那裏住宿、就坐在城裏的街市上、並無人迎請他們進家住宿。

¹⁶ 有一個老者、晚上從田間作工回來。老者原是以法蓮山的人、住在基庇亞、這基庇亞的人、都是便雅憫人。

¹⁷ 老者舉目看見客人坐在城裏的街市上、就問他說、你從那裏來、要往那裏去。

¹⁸ 他回答說、我們從猶大   伯利恒來、往以法蓮山去、我原是那裏的人、我到過猶大   伯利恒、現在我往主的殿去、在這裏無人接我進入他家。

¹⁹ 我有糧草可以餧驢、我和我的妾和我的僕人有餅有酒、並不缺少甚麼。

²⁰ 老者說、放心罷、你所需用的都有我、你斷不可在街市上過夜。

²¹ 於是領他們到家裏、餧上驢、請他們洗脚、讓他們吃喝。

城中強暴之徒污辱其妾致之於死

²² 他們正歡暢的時候、那城中的匪徒圍繞那宅子敲門、對宅主老人說、你將進你家的人領出來、我們要隨我們的心願。

²³ 宅主出來對他們說、弟兄們、不要行惡、這人既進了我家、你們不要行這醜事。

²⁴ 這裏有我的處子和這人的妾、我將他們領出來、你們可以凌辱他們、任意而行。

²⁵ 只是向這人不可行這醜事。那些人不肯聽從他的話、那人就將他的妾拉到外頭領到眾人那裏、他們就終夜凌辱他、直到天亮晨星出來纔放他去。

²⁶ 天快亮的時候、婦人回到他主人住宿的房門前、就仆倒了、偃臥到天亮。

²⁷ 天亮的時候、他主人起來開門、出來要行路、看見他的妾倒在房門前、兩手搭在門檻上。

²⁸ 就對婦人說、你起來、我們要走、婦人卻已死了不能回答、那人便將婦人䭾在驢上、起身回他本處去了。

利未 人分其妾尸為十二遣人傳告 以色列 四境

²⁹ 到了家裏、用刀將他妾的尸身切分十二塊、使人拿著傳遍以色列的四境。

³⁰ 凡看見的人都說、自從以色列人出伊及直到今日、沒有這樣的事、沒有看見過這樣的事、現在你們應當思想斟酌說、須怎樣辦理。