啟示錄 3 - 北京官話譯本

責 撒狄 教會使者

¹ 你當寫信給在撒狄的教會的使者說、那有天主的七靈、又有七星的說、我知道你的行為、也知道你按著名是活的、其實是死的。

² 你應當儆醒、堅固那所剩下將要衰微的德行、我見你的行為、在天主面前不是完全的。

示以當自悔改乃可免罰

³ 你所承受的、所聽見的、你當記念謹守、又須要悔改。若不儆醒、我必臨到你那裏、如同盜賊來到一般、你也不能知道我幾時臨到。

⁴ 你尚有幾個人在撒狄、未曾污穢自己的衣服、他們必要穿著白衣、和我一同行走、這是他們所當得的。

⁵ 凡能得勝的、必穿白衣、他的名在生命册上、我必不塗抹、我必在我父面前、和我父眾使者面前、認他的名。

⁶ 聖靈向眾教會所說的話、凡有耳的、都應當聽。○

與 非拉鐵非 教會使者書嘉其殷勤忍耐

⁷ 你當寫信給在非拉鐵非的教會的使者說、那為聖潔的、為誠實的、拏著大貝的鑰匙、開了無人能關、關了無人能開的說、

⁸ 我知道你的行為、我在你面前開了門、沒有人能關、因為你畧有力量、也遵守我的道、沒有拒絕我的名。

⁹ 那撒但一黨的、自稱是猶太人、其實不是猶太人、乃是說謊言的、我必呌他們來、俯伏在你腳前、呌他們知道我喜愛你。

¹⁰ 你既遵守我忍耐的道、我必在普天下人將來受患難被試煉的時候、保護你不受那患難。

¹¹ 我必速速的降臨、你當遵守你所承受的、免得人搶奪你的冠冕。

¹² 凡能得勝的、我必呌他在我天主殿中作柱子、永不挪到外邊、我必將我天主的名、和我天主的城的名、就是從天上從我天主那裏降下來的新耶路撒冷、並我的新名、都寫在上面。

¹³ 聖靈向眾教會所說的話、凡有耳的、都應當聽。○

與 老底嘉 教會使者書責其非冷非熱

¹⁴ 你當寫信給在老底嘉的教會的使者說、為阿們的、為信實真誠的見證的、在天主所造萬物之上為元首的說、

¹⁵ 我知道你的行為、你也不冷、也不熱我願你或冷或熱。

¹⁶ 你既是不冷不熱、所以我要從我口中吐出你去。

¹⁷ 你自己說、我是富足、已有資財、無所缺欠、你卻不知你是困苦、可憐、貧窮、瞎眼、赤身的。

¹⁸ 我勸你向我買火煉的金子、就可以富足、又買白衣穿上、就可以免露體的羞恥、又買膏抹在眼上、就可以看見。

勸以奮勉悔改

¹⁹ 凡我所疼愛的、我必責備懲治他、所以你當奮勉悔改。

救主立於門前叩門

²⁰ 我站在門前叩門、若有聽見我的聲音就開門的、我必進他那裏去、我與他、他與我、一同坐席。

²¹ 凡能得勝的、我必賜他在我的寶座上與我同坐、就如我得了勝、在我父的寶座上、與我父同坐一般。

²² 聖靈向眾教會所說的話、凡有耳的、都應當聽。